نعم بالفعل هذا ما حدث حيث القصة وقعت عندما استضافت كوريا الجنوبية الأولمبياد الشتوية حيث كان الفريق النرويجي هناك فاحتاج مخيم هذا الفريق إلى كمية 1500 بيضة سيطلبونها من بقالة محلية لكن الطلب سيتم عبر الأنترنت
فلجئو إلى مترجم جوجل من اجل ترجمة طلبهم إلى لغة البلد الذي استضاف الأولمبياد فحدث خطأ عند الترجمة مما أدى إلى إرسال لهم 15000 بيضة
وإذا تخيلتم الأمر فإن هذه الكمية من البيض سوف تتوزع على 109 رياضي بما يعادل 137 بيضة لكل رياضي ولكن لحسن الحظ أستطاعو الطهاة إعادة البيض الذي لا يحتاجون له.
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: 😁 pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy— Trønder-Avisa (@tronderavisa) February 3, 2018